Вообще обратил внимание, что зубрить иностранные выражения куда проще, когда работают сразу несколько каналов восприятия. Помню заценил новую игру: там нужно скомбинировать набор карточек, где одновременно произносится озвучка, выводится иллюстрация и слово на разных языках, что буквально мощно улучшить запоминание. Кто-то полагают, что аудиоформат — это баловство, но мне лично кажется полностью по-другому. Кроме того заметить, что подобная система спасает от нудной зубрежки, хотя иногда устаешь адаптироваться к интерфейсу. Можете тоже пробовали https://fast-words.ru (<a href=https://fast-words.ru>арабский язык</a>) в подобных приложениях? Понравился ли вам такой подход и есть ли от него толк лучше запоминать слова?